Hola Farfanfilm, no me ha quedado del todo clara tu pregunta ni has enlazado al wiki del que estás hablando, siempre es recomendable que agregues un enlace pues hay cientos de miles de wikis y generalmente es muy complicado adivinar de cual estás hablando, aunque, por tu perfil y haciendo una pequeña búsqueda, he de entender que hablas de este.
Veo que has estado editando bastante allí incluso creando artículos aunque tengas ciertas dificultades con las herramientas de edición.
Según estoy viendo, este wiki tiene una sección de directores de cine, y si lo que requieres es agregar un artículo de un director a esa sección, todo lo que debes hacer es añadir a un artículo nuevo o que ya esté creado, la categoría Director. Si tienes dudas de para que se usan, como funcionan o como usar las categorías, visita esta página de ayuda.
Espero haber sido un poco de ayuda, si por alguna razón no he entendido el problema, por favor trata de ser más claro al explicarlo. Un saludo.